[...] Hay una estrecha relación entre este milagro – cuento maravilloso y el nivel de desarrollo y la mentalidad mágica de la sociedad a la que se dirige. Es tan riojalteño el ambiente en el que sucede este milagro y es tan riojalteño su lenguaje, que todavía podría haber sido contado con total éxito en cualquiera de los pueblos de la cuenca alta del Yalde en la década de los 50 del pasado siglo. Sé lo que estoy diciendo.
Es un milagro – cuento maravilloso amoral. Gana el malo. El labrador ha sido rematadamente malo. Pero tiene un talismán que lo va a salvar: la devoción a la Virgen. Es un relato realista. La sabiduría popular dice a quien le quiere oír que la autoridad, cualquier autoridad, para demostrar que lo es, de vez en cuando debe ser arbitraria. Recordemos: “donde hay patrón, no manda marinero”, “a quien Dios se la dé, san Pedro se la bendiga.” Esto ya se enseña en las parábolas evangélicas. [...]
http://www.vallenajerilla.com/berceo/antoninoperez/labradoravaro.htm
También puede hacer búsquedas avanzadas desde la dirección: http://www.vallenajerilla.com/berceo/autor.htm
No hay comentarios:
Publicar un comentario